Fluch und Segen für die Region