Härtlingen gehört zur Verbandsgemeinde Westerburg. Er liegt rund elf Kilometer östlich von Selters im Westerwald-Kreis. Die meisten der etwa 370 Einwohner leben im größten der sechs Ortsteile.