Allys Schulball steht an, und sie hat weder ein Kleid, noch weiß sie, ob Dan der richtige Partner ist. Ein entlaufenes Pferd erleichtert die Entscheidung.