Seit fast 30 Jahren kämpft Claudia Bernert um die Versicherungsleistung für ihren schwerbehinderten Sohn Daniel. Für Experten ist diese Verzögerung kein Einzelfall.