Am 13. August 1969 ist New York in Feierlaune: Millionen von Menschen bejubeln in einer Parade die heimgekehrten Apollo-11-Astronauten. Nur wenige wissen, dass die Mission um ein Haar schief gegangen wäre.