Die Länder der Europäischen Union sollen Energie sparen - dieses Ziel hat Angela Merkel in ihrer Ratspräsidentschaft angeschoben. Dumm nur, dass ausgerechnet ihr eigener Wirtschaftsminister versucht, die Energieeffizienzrichtlinie der EU auszubremsen.