Die Tierschützer kommen mit dem Militärhubschrauber. Im eisigen Winter 1963 rückt die US-Army zu einem Spezialeinsatz in Hessen aus. Von einem Hubschrauber aus füttert ein Soldat die Vögel, die auf dem zugefrorenen Main bei Dörnigheim keine Nahrung mehr finden.