ONE im Livestream

Ausstrahlung auch im englischen Originalton | Ein Drogenfahnder, der nur noch vier Monate bis zur Pensionierung hat, verprügelt einen Drogenhändler und bedroht ihn mit einem Messer. Als der Polizist versucht, dies zu vertuschen, kommt es zu Erpressung und Mord. In der Zwischenzeit findet eine Operation zur Aufdeckung der 'Tucson-Connection' statt, eines großen Drogenrings, der in San Francisco operiert.