Wochenlang fieberten alle auf Harnas diesem Ereignis entgegen: Vier kleine Leoparden erblicken das Licht der Welt. Und das sorgt natürlich für Aufregung auf der Farm. Ein anstrengender und nicht ganz ungefährlicher Einsatz wartet auf Volontärin Julia: Unter der stechenden afrikanischen Sonne muss sie tiefe Löcher ausheben. Denn das Wildhundrudel hat sich in den vergangenen Tagen immer wieder zu den Affen durchgegraben. Und damit das nicht mehr passieren kann, müssen die Volontäre Bleche unter dem Zaun einbuddeln. Die Wildhunde lauern und die Affen schauen streng, ob die jungen Leute alles richtig machen.