Der erfahrene Officer Ray Mandel und sein neuer Partner Nick Holland sind gemeinsam auf Streife in Los Angeles. Für Nick ist es der erste Einsatz überhaupt.
Besetzung:
Tracy Peters: Bridget Moynahan
Nick Holland: Luke Kleintank
Ray Mandel: Thomas Jane
Claire: Scottie Thompson
Jack VanZandt: Josh Hopkins
Stroke Adams: David Krumholtz
Mitwirkende:
Regie: Joel Souza
Bildquelle: capelight pictures