Greta ist enttäuscht, als Luis keine Zeit hat, sie bei ihrer Bewerbung für die Auszeichnung "Das Grüne Blatt" zu unterstützen. Bei der Suche nach einer fehlenden Pflanze für ihr Hauptgericht bekommt sie überraschend Hilfe von Miro. Er kann sie zu dem Ort führen, wo sie schon früh in der Saison wächst. Nach einer überschwänglichen Umarmung erkennt Miro erschrocken, dass er Gefühle für Greta entwickelt.
Ana versucht Roland hinzuhalten, doch der wird misstrauisch und bedroht sie. Als Vincent und Philipp gerade noch rechtzeitig hinzukommen, flüchtet Roland. Während Vincent seine Freundin nach dem Schock auffängt, plagen Philipp Schuldgefühle. Er ist nun umso mehr überzeugt, dass er Ana immer nur Unglück bringt. In einer ehrlichen Geste wünscht er Vincent nur das Beste mit Ana.
Katja ist in einer verzweifelten Lage, da sie von Christoph weiter unter Druck gesetzt wird, Markus zum Verlassen des "Fürstenhofs" und zur Abgabe seiner Anteile zu bewegen. Nach einem verstörenden Traum bittet Katja schließlich Werner um Hilfe. In einem ungewohnt emotionalen Gespräch legt Werner Markus nahe, nicht den gleichen Fehler zu machen wie Robert, der durch seine Weigerung, den "Fürstenhof" hinter sich zu lassen, eine große Liebe verloren hat. Der Appell hilft und Katja darf Hoffnung schöpfen, dass sie sich und Markus von Christophs Intrige befreien kann.
Besetzung:
Werner Saalfeld: Dirk Galuba
Hildegard Sonnbichler: Antje Hagen
Alfons Sonnbichler: Sepp Schauer
Christoph Saalfeld: Dieter Bach
Alexandra Schwarzbach: Daniela Kiefer
Markus Schwarzbach: Timo Ben Schöfer
Michael Niederbühl: Erich Altenkopf
Yvonne Klee: Tanja Lanäus
Greta Bergmann: Laura Osswald
Nicole Alves: Dionne Wudu
Theo Licht: Lukas Leibe
Katja Saalfeld: Isabell Stern
Philipp Brandes: Robin Schick
Ana Alves: Soluna-Delta Kokol
Vincent Ritter: Martin Walde
Maxi Neubach: Katharina Scheuba
Luis Sommer: Michael Baral
Roland Brandes: Steffen Wink
Miro Falk: Pablo Sprungala
Mitwirkende:
Buch: Klaus Tegtmeyer
Buch: Teresa Hochmuth
Regie: Alexander Wiedl
Regie: Udo Müller
Bildquelle: ARD/WDR / Christof Arnold