Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Januar 1975. Detective Chief Inspector Adam Dalgliesh (Bertie Carvel) wird zur Krankenpflegerinnenschule Nightingale House geschickt, um den Tod von Schwester Heather Pearce zu untersuchen, die während einer Ausbildungsübung zum Thema künstliche Ernährung vergiftet wurde. Dalgliesh vermutet, dass in die Versuchsmilch ein Desinfektionsmittel gemischt wurde. Am folgenden Tag versucht Krankenschwester Dakers (Helen Aluko) zu fliehen, wird aber erwischt und gibt zu, einmal eine Zehn-Pfund-Note gestohlen zu haben, wegen der Pearce sie erpresst hat. Krankenschwester Fallon (Siobhán Cullen), die sich gerade im Krankenhaustrakt befindet, bestreitet zunächst, dass sie an dem Morgen, an dem Pearce starb, ins Nightingale House zurückgekehrt sei, gibt jedoch später zu, dass sie dies doch getan hat, um einige intime Briefe abzurufen. In dieser Nacht wird Fallon tot in ihrem Bett aufgefunden...
Besetzung:
Adam Dalgliesh: Bertie Carvel
Charles Masterston: Jeremy Irvine
Stephen Courtney-Briggs: Richard Dillane
Pflegerin Brumfett: Amanda Root
Schwester Gearing: Fenella Woolgar
Mary Taylor: Natasha Little
Christine Dakers: Helen Aluko
Julia Pardoe: Alice Nokes
Madeleine Goodale: Eliot Salt
Shirley Burt: Robin Kristoffy
Maureen Burt: Alex Kristoffy
Heather Pearce: Beccy Henderson
Josephine Fallon: Siobhán Cullen
Rohan Chopra: Avin Shah
Miss Collins: Syd Ralph
Morag Smith: Lily Newmark
Mrs Dettinger: Brid Brennan
Mitwirkende:
Buch: Helen Edmundson
Musik: Andrew Simon McAllister
Kamera: Angus Mitchell
Regie: Jill Robertson
Bildquelle: WDR