Agenten werden unter fadenscheinigen Gründen in Spezialkurse geschleust, in denen sie gnadenlos getestet werden, wie lange sie selbst härtester Befragung standhalten, bis sie Geheimes preisgeben. Kurz danach werden ausgerechnet jene Kontakte der Agenten ermordet, die zwar beim angeblichen Test TOHE (Test Of Human Endurance) dem Verrat widerstanden haben, aber bei anschließender Teestunde dann doch locker plauderten. Als Steed und Miss King die Sache in die Hand nehmen, stellen sie fest, dass die herbe Fragestunde ein gewisser Colonel Mannering leitet und dass der flotte Militarist für die Gegenseite arbeitet.
Besetzung:
John Steed: Patrick Macnee
Tara King: Linda Thorson
Colonel Mannering: Christopher Lee
Minnow: David Sumner
Caspar: Philip Bond
Mutter: Patrick Newell
Blackie: Glynn Edwards
Rasker: Neil McCarthy
Mullard: Neil Stacy
Norton: Neil Wilson
Mr. Puffin: Cardew Robinson
Captain Soo: Cecil Cheng
Mitwirkende:
Musikalische Leitung: Howard Blake
Buch: Richard Harris
Buch: Brian Clemens
Kamera: Peter Jessop
Regie: Charles Crichton
Bildquelle: WDR