Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Das alljährliche Cricketmatch von Darrowby steht bevor. Leider steht es unter keinem guten Stern. Tristan, der beste Schlagmann des Teams, tritt nicht an, wegen des noch immer schwelenden Konflikts mit seinem Bruder Siegfried. Auch James hat so seine Schwierigkeiten mit dem jüngst aus Frankreich zurückgekehrten Hugh Hulton.
Besetzung:
James Herriot: Nicholas Ralph
Mrs. Hall: Anna Madeley
Siegfried Farnon: Samuel West
Tristan Farnon: Callum Woodhouse
Hugh Hulton: Matthew Lewis
Gerald Hammond: Will Thorp
Jenny Alderson: Imogen Clawson
Richard Alderson: Tony Pitts
Helen Alderson: Rachel Shenton
Mrs Pumphrey: Patricia Hodge
François: Joseph May
Dennis Handshaw: Nigel Betts
Bert Champman: Dave Hill
Henry Dinsdale: Mark Noble
Hetty Rudd: Hattie Edkins
Tom Chapman: Lamin Touray
Margot Sebright Saunders: Jessica Clark
Tricki Woo: Derek null
Mitwirkende:
Musikalische Leitung: Alexandra Harwood
Buch: Debbie O'Malley
Kamera: Ashley Barron
Regie: Andy Hay
Bildquelle: WDR