Während einer offiziellen Zealot-Zeremonie begeht Corto einen schweren Fehler und ruiniert aus Versehen ein Aqua-Relikt, das Ifa an die Königin liefern sollte. Corto versteht nicht, wie ernst ihr Vergehen war und warum die Zealots so aufgebracht sind, nur wegen einer "simplen Zeichnung". Unglücklicherweise müssen die Tikis im nächsten Rennen gegen die Zealots antreten, und das auch noch auf deren Grund.
Besetzung:
Corto: Luisa Wietzorek
Enki: Nicolas Rathod
Mouse: Sarah Tkotsch
Whale: Gerald Schaale
Oro: Fabian Kluckert
Mitwirkende:
Regie: Grégory Leterrier
Regie: Sylvain dos Santos
Buch: Marine Lachenaud
Buch: Christophe Courty
Musik: Fabien Nataf
Musik: Pierre Sissmann
Bildquelle: © WDR/2021 Cyber Group Studios