Bill, Plüsch und Ming jagen Captain, dabei rennen sie den Hundefänger um. Der fängt Ming und Rocky daraufhin ein. Eine Befreiungsaktion wird nötig!