Im Angesicht des Verbrechens: Folge 1: Berlin ist das Paradies (S01/E01) | Video der Sendung vom 10.08.2022 22:25 Uhr (10.8.2022) mit Untertitel

Marek Gorsky ist Polizist im Abschnitt 60 der Berliner Bereitschaftspolizei. Vor genau 10 Jahren wurde sein älterer Bruder erschossen, der Täter nie gefasst. Gemeinsam mit seinem Kollegen Sven Lottner hat er den Auftrag, den Kriminellen Max Weber, der nicht zum Haftantritt erschienen ist, festzunehmen. Ein Tipp führt sie in eine Russendisko, in der eine Gruppe junger Männer gerade ausgelassen feiert. Sie haben im Auftrag ihres Chef Andrej einen LKW gekapert und begießen nun ihren Coup. Weder ahnt Gorsky, dass dieser Überfall einen Bandenkrieg lostreten wird, noch, dass die junge Ukrainerin, die er vor der Disco gesehen hat, sein Leben verändern wird ...