Herbst 2001: Als Schwerverbrecher und Häftling Manuel Brito aus dem Krankenhaus entlassen wird, schießt Francisco Picatoste die begleitenden Polizeibeamten nieder und befreit seinen Kumpan.