Oliver ist immer noch in Aachen bei Betty, um die Probleme mit Yannick zu klären. Dr. Stern fühlt sich zunehmend außen vor.