Betty freut sich mit Dr. Stern über seinen befristeten Aufstieg zum Chefarzt. Doch dieser lässt seinen Stress zunehmend am Pflegepersonal und an Betty aus.