Kriminalhauptkommissarin Maria Voss wird mit ihrem Kollegen Teo Kromann zu einem Feld in Brandenburg gerufen. Dort liegt der verkohlte Leichnam der 15-jährigen Bente.