Badestrände, unberührte Waldgebiete und riesige Seenplatten - eines der am wenigsten bekannten Urlaubsreviere Europas liegt gleich hinter der deutschen Grenze.