Der 13-jährige Nils ist nicht besonders glücklich: Ständig muss er auf dem Bauernhof seiner Eltern helfen. Da steht plötzlich ein Hauskobold vor ihm. Als Nils den Kobold gefangen nimmt, wird er von ihm dafür mit einem Zauber belegt.