Ein entlegener Bauernhof im südlichen Schweden geht in Flammen auf. In den Trümmern findet die Polizei den Finger eines Schwarzen, im nahen See die Leiche einer vermissten Immobilienmaklerin. Mithilfe von Interpol findet Kurt Wallander heraus, dass der Finger einem südafrikanischen Killer gehört. Für Wallander stellt sich nun die Frage, auf wen es der Attentäter abgesehen hat? Wallander reist nach Kapstadt, um Hinweise auf das geplante Attentat zu finden. Er entdeckt eine heiße Spur, die ihn zur Nobelpreisverleihung nach Oslo führt. Ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.