In der Berliner Charité liegen Hoffnung und Bangen oft nah beieinander. Marion Caracas wird ein zweites Mal an ihrer Halswirbelsäule operiert. Thomas Bordiehn kämpft mit Long Covid. Pflegestationsleiter Maik Häcker versucht, die chronische Atemnot seiner Patientin in den Griff zu bekommen und auf der Frühchenstation freuen sich die Eltern über Fortschritte ihrer Zwillingsmädchen.