Vor Lynns Augen passiert das Unglück! Der Kinderwagen mit Thommy wird von einem Auto erfasst. Die Fahrerin des Unglückswagens begeht Fahrerflucht - es ist Sidney! Lynn steht unter Schock, ist außer Stande den Unfallhergang zu schildern, zu mächtig dringen die Bilder vom Tod ihres eigenen kleinen Sohns in ihren Kopf. Alice bleibt beim Handwerken mit ihrem Fuß in einem Tongefäß stecken und ruft hilfesuchend nach Marc. Und wo er schon mal da ist, kümmert er sich auch gleich noch um die kostbaren Keime der neuen Pflanzenzucht. Erschöpft schläft er danach auf Alice Sofa ein.