Nachdem Hacki bei dem alten Oltmanns rausgeworfen wird, steht dem Auslandssemester von ihm und Franziska scheinbar nichts mehr im Wege. Doch als der korrupte Beamte in der Uni-Verwaltung auffliegt, sehen beide ihr Barcelona-Semester schon dahinschwinden. Aber ihre Befürchtungen sind unbegründet, die einzige Voraussetzung ist ein Spanisch-Test - für Franziska kein Problem, nur Hacki spricht fast kein Wort Spanisch.