Susanne und Christoph bringt die Sorge um ihre gemeinsame Pflegetochter Luisa einander wieder näher. Diese besucht klammheimlich ihre leibliche Mutter. Jonas hat ein schlechtes Gewissen. Bär Osmo leidet unter Schmerzen.