Jonas bekommt von Zoodirektor Dr. Blum das Angebot, die wegen des illegalen Autorennens verhängte Strafe im Zoo abzuleisten. Jonas zögert anfänglich, weiß er doch, dass Blum ihn hart rannehmen wird.