(Folge 117) Als Sam der streunenden Hündin Tinka begegnet, ist es Liebe auf den ersten Blick! Doch dieses Glück ist nur von kurzer Dauer: Schweren Herzens muss Sam die kleine Hündin wieder abgeben. Unterdessen laufen die Vorbereitungen für Sams Geburtstagsparty auf Hochtouren. Aber Sam hat nur Tinka im Kopf. Vielleicht gibt es zu guter Letzt ja doch noch ein Happy-End?