Zur Sendernavigation
Zur Suche
Zum Seitenmenü
Zum Inhalt
ARD-Logo
ARD Mediathek
Live
Meine ARD
Suche
Anmelden
Videos mit Untertitel in der ARD Mediathek
Die neuesten Spielfilme, Dokumentationen und Shows mit Untertitelung.
Übersicht
Untertitel
Audiodeskription
Gebärdensprache
Neueste Videos mit Untertitel
Liste mit 96 Einträgen
11 Min.
Lucia: - Im Reich der Einsamkeit (S01/E10)
Transformer ∙ MDR-Fernsehen
UT
5 Min.
Die Festmacherin im Hamburger Hafen
Rund um den Michel ∙ NDR
UT
4 Min.
Die Kleingartenkolonie auf der "Billerhuder Insel"
Rund um den Michel ∙ NDR
UT
44 Min.
Rund um den Michel | 09.07.2023
Rund um den Michel ∙ NDR
UT
4 Min.
Die Schiffsmechaniker im Hamburger Hafen
Rund um den Michel ∙ NDR
UT
28 Min.
AM PASS mit Randy de Jong | Kesselhaus | Osnabrück (S03/E05)
Am Pass - Geschichten aus der Spitzenküche ∙ NDR
UT
13 Min.
Große Harfen-Rundfahrt: Homeschooling mit der NDR Radiophilharmonie
Klassik ∙ NDR
Ab 0
UT
24 Min.
Musik gestalten: Homeschooling mit der NDR Radiophilharmonie
Klassik ∙ NDR
Ab 0
UT
96 Min.
Nothing Compares - Sinéad O’Connor
NDR Dokfilm ∙ NDR
UT
25 Min.
Wunder - Hörfassung
Neues aus Büttenwarder ∙ NDR
UT
AD
25 Min.
Wunder
Neues aus Büttenwarder ∙ NDR
UT
AD
28 Min.
Endlich Umzug (S01/E05)
Hammer, Herz und alte Höfe ∙ NDR
UT
22 Min.
Warum hassen wir?
42 – Die Antwort auf fast alles ∙ NDR
UT
30 Min.
Uwe Seeler - Abschied von einem Volkshelden
Sportclub ∙ NDR
UT
21 Min.
NDR Talk Show classics - erinnern an Uwe Seeler
NDR Talk Show classics ∙ NDR
UT
29 Min.
Dibaba erzählt Dorfgeschichten aus Oberndorf
Yared kommt rum ∙ NDR
UT
59 Min.
Abenteuer Work & Travel
die nordstory ∙ NDR
UT
48 Min.
Ausgesetzt (S07/E16)
Morden im Norden ∙ NDR
UT
47 Min.
Alte Heimat (S07/E15)
Morden im Norden ∙ NDR
UT
59 Min.
Fernfahrer zur See
die nordstory ∙ NDR
UT
59 Min.
Die Seebrücken von MV - Die Majestäten der Ostsee
die nordstory ∙ NDR
UT
29 Min.
Unter Schwerverbrechern: Ausbildung im Gefängnis
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
59 Min.
Brause, Bier und bunte Büdchen - Neue Kiosk-Geschichten
die nordstory ∙ NDR
UT
29 Min.
Alles Gute kommt von oben
Hofgeschichten: Leben auf dem Land ∙ NDR
UT
26 Min.
Chefvisite - Hörfassung
Neues aus Büttenwarder ∙ NDR
UT
AD
26 Min.
Chefvisite
Neues aus Büttenwarder ∙ NDR
UT
AD
28 Min.
Koffer weg - was tun?
Die Ratgeber ∙ NDR
UT
28 Min.
Von Höhenflügen und Erdlöchern (S01/E04)
Hammer, Herz und alte Höfe ∙ NDR
UT
26 Min.
Lieben Hunde uns wirklich?
42 – Die Antwort auf fast alles ∙ NDR
UT
30 Min.
Jung, laut, Frau – Mit Metal und Hijab nach Wacken
Weltbilder ∙ NDR
UT
29 Min.
Traumhaus in luftiger Höhe
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
47 Min.
Absturz (S07/E14)
Morden im Norden ∙ NDR
UT
59 Min.
Mit Herzblut durch die Hochsaison
die nordstory ∙ NDR
UT
59 Min.
Rund um Hamburg mit dem Rad
die nordstory ∙ NDR
UT
29 Min.
Wie geht das? Stasiakten finden, entschlüsseln, richtig lesen
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
59 Min.
Das Dorf soll unser bleiben
die nordstory ∙ NDR
UT
28 Min.
Bunte Tupfer für die Küken
Hofgeschichten: Leben auf dem Land ∙ NDR
UT
29 Min.
Der Supermarkt für Landwirte
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
29 Min.
Gebrauchte Trecker, heiß begehrt
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
14 Min.
Dur oder Moll: Homeschooling mit der NDR Radiophilharmonie
Klassik ∙ NDR
Ab 0
UT
26 Min.
'ne Menge Holz!: Homeschooling mit der NDR Radiophilharmonie
Klassik ∙ NDR
Ab 0
UT
15 Min.
Anna: Heimat ist dort wo ich bin (S01/E06)
Transformer ∙ MDR-Fernsehen
UT
24 Min.
Pflegeparadies
Neues aus Büttenwarder ∙ NDR
UT
AD
24 Min.
Pflegeparadies - Hörfassung
Neues aus Büttenwarder ∙ NDR
UT
AD
24 Min.
Büttenwarder op Platt: Pflegeparadies
Neues aus Büttenwarder ∙ NDR
UT
29 Min.
Die neuen Löschboote im Hamburger Hafen
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
28 Min.
Geldnot und Zeitdruck (S01/E03)
Hammer, Herz und alte Höfe ∙ NDR
UT
26 Min.
Wann geht die Welt unter?
42 – Die Antwort auf fast alles ∙ NDR
UT
29 Min.
Roboter im Kuhstall
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
28 Min.
Passionsblume, Stauden-Kombinationen, Schildchen töpfern
Schnittgut ∙ BR Fernsehen
UT
29 Min.
Alles für die Kuh - Mit Hand, Herz und Technik
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
14 Min.
Aufgewacht - Training für mehr Energie (S06/E01)
Tele-Gym ∙ ARD alpha
UT
noch 6 Tage
15 Min.
Prävention Osteoporose (S09/E01)
Tele-Gym ∙ ARD alpha
UT
15 Min.
Folge 22/36: Schriftlich kommunizieren
GRIPS Deutsch ∙ ARD alpha
UT
29 Min.
Stutenmilch vom Haflingerhof
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
48 Min.
Freier Fall (S07/E11)
Morden im Norden ∙ NDR
Ab 12
UT
28 Min.
Schattenpflanzen, Mangold, Blüten für die Bienen
Schnittgut ∙ BR Fernsehen
UT
28 Min.
Gen-Diät, Kirschkernkissen, gesunde Tees
aktiv und gesund ∙ BR Fernsehen
UT
29 Min.
Getreide-Ersatz, Huhn to go, Küchen-Mix
Schnittgut ∙ BR Fernsehen
UT
59 Min.
Der Ostseeradweg durch MV - Die Küste entlang von Rügen bis Usedom
die nordstory ∙ NDR
UT
29 Min.
Rasten – Tanken – Urlaubsstress
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
29 Min.
Stau, Stress und schnelle Hilfe
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
45 Min.
Visite | 08.08.2023
Visite ∙ NDR
UT
6 Min.
Mit Fasten Bluthochdruck senken
Visite ∙ NDR
UT
6 Min.
Wie erkennt man einen Herzinfarkt bei Frauen?
Visite ∙ NDR
UT
7 Min.
Schlafstörungen: Ursachen und Auswirkungen
Visite ∙ NDR
UT
7 Min.
Herzinfarkt bei Frauen: Andere Symptome als Männer
Visite ∙ NDR
UT
8 Min.
Zahnersatz: Implantat oder besser Brücke?
Visite ∙ NDR
UT
7 Min.
Zwetschgen und Pflaumen: Gesund und gut für die Verdauung
Visite ∙ NDR
UT
29 Min.
Wie wird KI die Schule verändern?
Gut zu wissen ∙ ARD alpha
UT
28 Min.
Blumenerde anreichern, Pflanzplan, Zinkkannen
Schnittgut ∙ BR Fernsehen
UT
59 Min.
Ansturm auf den Priwall
die nordstory ∙ NDR
UT
43 Min.
Die Donau (S06/E04)
Bezzel & Schwarz - Die Grenzgänger ∙ BR Fernsehen
UT
28 Min.
Imkern, Seerosen, Kiribaum
Schnittgut ∙ BR Fernsehen
UT
58 Min.
Inselliebe Norderney
die nordstory ∙ NDR
UT
28 Min.
Im "Gurken"-Dschungel
Hofgeschichten: Leben auf dem Land ∙ NDR
UT
28 Min.
Kühe, Trecker, Dudelsäcke - Ein Dorf und sein Festival
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
89 Min.
Wassertouren, die Sie kennen sollten
Doku & Reportage ∙ NDR
UT
29 Min.
Demokratie?!? Wer hat das Sagen in der Schule?
RESPEKT ∙ ARD alpha
UT
47 Min.
Folge 14: Mehr Druck (S03/E14)
Rentnercops ∙ WDR
UT
90 Min.
Folge 4: Von Senftenberg nach Kloster Lehnin (S01/E04)
Ein Sommer in Brandenburg ∙ rbb Fernsehen
UT
15 Min.
Dance Aerobic 1 (S01/E01)
Tele-Gym ∙ ARD alpha
UT
29 Min.
Der letzte Fang? Ostseefischer vor dem Aus
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
29 Min.
300 Jahre Fischer
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
29 Min.
Auf Fangfahrt mit den Hochseefischern
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
24 Min.
Karneval - Hörfassung
Neues aus Büttenwarder ∙ NDR
UT
AD
24 Min.
Karneval
Neues aus Büttenwarder ∙ NDR
UT
AD
24 Min.
Büttenwarder op Platt: Karneval
Neues aus Büttenwarder ∙ NDR
UT
29 Min.
500.000 Menschen täglich
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
44 Min.
Interrail. Die beste Reise meines Lebens
Unsere Geschichte ∙ NDR
UT
28 Min.
Boden, Bagger, Babystress (S01/E02)
Hammer, Herz und alte Höfe ∙ NDR
UT
25 Min.
Können Robben vor Gericht ziehen?
42 – Die Antwort auf fast alles ∙ NDR
UT
28 Min.
Hitzeliebende Pflanzen, Samenausleihe, Garten im Juli
Schnittgut ∙ BR Fernsehen
UT
29 Min.
Matjes, Schrauben, grüne Seife - Schiffsausrüster besorgen alles
Die Nordreportage ∙ NDR
UT
30 Min.
Mit der Bahn nach Hotzenplotz
Eisenbahn-Romantik ∙ SWR
UT
45 Min.
Sommerfest mit Feuerwerk (30/30)
Verrückt nach Camping ∙ MDR-Fernsehen
Ab 0
UT
Spielfilme mit Untertitel
Liste mit 25 Einträgen
89 Min.
Von ganzem Herzen
Film im NDR ∙ NDR
UT
87 Min.
Meine Nachbarn mit dem dicken Hund
Film im NDR ∙ NDR
UT
89 Min.
Commissario Laurenti - Totentanz
Fernsehfilm ∙ WDR
Ab 12
UT
89 Min.
Reiterhof Wildenstein - Sprung ins Leben
Filme ∙ ONE
Ab 6
UT
91 Min.
Auf kurze Distanz
Filme im MDR ∙ MDR-Fernsehen
Ab 12
UT
AD
87 Min.
Reiterhof Wildenstein - Jacomo und der Wolf
Filme ∙ ONE
Ab 6
UT
89 Min.
Bis zum letzten Tropfen
Filme & Serien im BR ∙ BR Fernsehen
UT
89 Min.
Die Kanzlei - Reif für die Insel
Filme ∙ ONE
Ab 6
UT
89 Min.
Der kalte Himmel (2)
Filme im Ersten ∙ Das Erste
UT
AD
88 Min.
Vadder, Kutter, Sohn
Filme ∙ ONE
Ab 6
UT
89 Min.
Urlaub mit kleinen Folgen
Filme ∙ ONE
Ab 6
UT
90 Min.
Am Abgrund
Filme ∙ ONE
Ab 12
UT
88 Min.
Vamos a la playa
Filme im MDR ∙ MDR-Fernsehen
Ab 16
UT
103 Min.
Kafkas Der Bau
Filme ∙ ONE
Ab 12
UT
87 Min.
Maria, Argentinien und die Sache mit den Weißwürsten
Filme im MDR ∙ MDR-Fernsehen
Ab 0
UT
AD
noch 7 Tage
88 Min.
Die Relativitätstheorie der Liebe
Filme im Ersten ∙ Das Erste
Ab 12
UT
88 Min.
Emma nach Mitternacht - Der Wolf und die sieben Geiseln
Filme ∙ ONE
Ab 12
UT
88 Min.
Utta Danella – Schokolade im Sommer
Filme im Ersten ∙ Das Erste
Ab 6
UT
88 Min.
Billy Kuckuck - Margot muss bleiben!
Filme ∙ ONE
Ab 6
UT
87 Min.
Reiff für die Insel – Katharina und der ganz große Fisch
Filme im Ersten ∙ Das Erste
Ab 6
UT
AD
89 Min.
Oma zockt sie alle ab
Filme ∙ ONE
Ab 6
UT
86 Min.
Davon stirbt man nicht
Filme im MDR ∙ MDR-Fernsehen
Ab 12
UT
noch 7 Tage
88 Min.
Allmen und das Geheimnis des rosa Diamanten
Filme im MDR ∙ MDR-Fernsehen
Ab 0
UT
AD
88 Min.
Jäger - Tödliche Gier: Das nächste Opfer
Film im rbb ∙ rbb Fernsehen
Ab 12
UT
89 Min.
Charlotte Link – Die Suche (2)
Filme im Ersten ∙ Das Erste
Ab 12
UT
Krimis mit Untertitel
Liste mit 25 Einträgen
88 Min.
Bausünden (2018)
Tatort ∙ WDR
Ab 12
UT
88 Min.
Bausünden (2018) (klare Sprache)
Tatort ∙ WDR
Ab 12
UT
89 Min.
Spargelzeit (2010)
Tatort ∙ WDR
Ab 12
UT
89 Min.
Spargelzeit (2010) (klare Sprache)
Tatort ∙ WDR
Ab 12
UT
89 Min.
Donna Leon · Nobiltà
Donna Leon ∙ BR Fernsehen
Ab 12
UT
89 Min.
Der Bozen-Krimi (5): In der Falle
Der Bozen-Krimi ∙ Das Erste
Ab 12
UT
AD
noch 6 Tage
47 Min.
Folge 161: Tod am Schlafbaum (S10/E13)
Hubert ohne Staller ∙ BR Fernsehen
UT
AD
86 Min.
Maria Wern, Kripo Gotland – Eine andere Welt (S06/E14)
Maria Wern, Kripo Gotland ∙ Das Erste
Ab 16
UT
AD
noch 6 Tage
48 Min.
Folge 132: Um ein Haar (S08/E16)
Hubert ohne Staller ∙ BR Fernsehen
UT
AD
noch 6 Tage
48 Min.
Folge 131: Ausnahmezustand (S08/E15)
Hubert ohne Staller ∙ BR Fernsehen
UT
AD
noch 5 Tage
48 Min.
Folge 148: Tod dem König (S09/E16)
Hubert ohne Staller ∙ BR Fernsehen
UT
AD
noch 5 Tage
48 Min.
Folge 108: Überfall postum (S07/E08)
Hubert und Staller ∙ BR Fernsehen
UT
AD
89 Min.
Der Zürich-Krimi: Borchert und die Sünden der Vergangenheit (S01/E17)
Der Zürich-Krimi ∙ Das Erste
Ab 12
UT
AD
noch 4 Tage
48 Min.
Folge 147: Die letzte Reise (S09/E15)
Hubert ohne Staller ∙ BR Fernsehen
UT
AD
noch 4 Tage
48 Min.
Folge 107: Spieglein (S07/E07)
Hubert und Staller ∙ BR Fernsehen
UT
AD
90 Min.
Tatort: Maleficius
Tatort ∙ SWR
Ab 12
UT
AD
88 Min.
Tatort: Bienzle und die große Liebe
Tatort ∙ SWR
Ab 12
UT
noch 3 Tage
48 Min.
Folge 146: Die Kinder der fünf Seen (S09/E14)
Hubert ohne Staller ∙ BR Fernsehen
UT
AD
noch 3 Tage
48 Min.
Folge 106: Schwein gehabt (S07/E06)
Hubert und Staller ∙ BR Fernsehen
UT
AD
89 Min.
Geisterfahrt
Tatort ∙ NDR
Ab 12
UT
AD
86 Min.
Schützlinge (2002) (klare Sprache)
Tatort ∙ WDR
Ab 12
UT
86 Min.
Schützlinge (2002)
Tatort ∙ WDR
Ab 12
UT
noch 2 Tage
47 Min.
Folge 145: Milchmord (S09/E13)
Hubert ohne Staller ∙ BR Fernsehen
UT
AD
noch 2 Tage
48 Min.
Folge 105: Eigentor (S07/E05)
Hubert und Staller ∙ BR Fernsehen
UT
noch 2 Tage
48 Min.
Folge 105: Eigentor (S07/E05)
Hubert und Staller ∙ BR Fernsehen
UT
AD
JavaScript ist deaktiviert. Bitte aktiviere es um den vollen Funktionsumfang der ARD Mediathek zu nutzen.