Das Lansinger Feuerwehrfest am 6. September steht vor der Tür. Und damit Frau sich nicht blamiert und im Notfall mithelfen kann, übt Kathi mit dem Dachauer Feuerwehrler Sepp schonmal, den Feuerwehrschlauch auszuwerfen.