Wir in Bayern: "Oitana"? | Video der Sendung vom 17.07.2009 00:00 Uhr (17.7.2009) mit Untertitel

'Oitana' ist in Altbayern der Balkon oder auch der äußere Umgang im ersten Stock eines traditionellen Bauernhauses. Diese Bauart und dieser Ausdruck stammen aus Oberitalien und heißt dort 'Altana', vom italienischen 'alto' oder vom lateinischen 'altus', was 'hoch' bedeutet. Aber auch im Hochdeutschen kennt man den Begriff 'Altane' für Balkon.