Wir in Bayern: "Hessn un gessn"? | Video der Sendung vom 19.03.2011 15:12 Uhr (19.3.2011) mit Untertitel

'Hessn un gessn' bedeutet in Oberfranken 'diesseits und jenseits' oder 'hüben und drüben'. 'Hessn', das bedeutet 'auf dieser Seite' und ist stark zusammengezogen aus 'hieseiten', 'auf der hiesigen Seite'. 'Gessn' ist tatsächlich ebenfalls stark zusammengezogen aus 'jenseiten' also 'auf jener Seite drüben'. 'Hessn un gessn' aus Oberfranken somit für 'hüben und drüben', bzw. 'diesseits und jenseits'.