Wir in Bayern: "Zeam"? | Video der Sendung vom 24.09.2009 00:00 Uhr (24.9.2009) mit Untertitel

'Zeam' sagen die Oberbayern, wenn etwas lustig oder zünftig oder sogar originell ist. Eine Musi kann zum Beispiel 'zeam' sein. Der Ausdruck geht zurück auf das alte deutsche Wort 'zierme', was ungefähr 'das ziemt sich' bedeutet oder im übertragenen Sinn 'lustig und fidel'. Die Wurzel dieses Wortes liegt aber noch woanders, nämlich in der Bedeutung 'fügen', denn 'zeam' steckt auch in 'Zimmermann', 'sich ziemen' heißt hier 'sich fügen', ganz so wie dieser das Holz zusammen fügt.