Wir in Bayern: "Schiagankerl"? | Video der Sendung vom 07.09.2009 00:00 Uhr (7.9.2009) mit Untertitel

'Schiagankerl' sagen die Menschen in Niederbayern zu jemandem, der seine Mitmenschen verpetzt, meist unter jungen Leuten, in der Schule zu Beispiel oder auch 'Verkloghaferl'. Das Wort 'Schiagankerl' besteht wieder aus zwei Teilen: 'Gankerl' oder 'Fankerl' sind gängige Schimpfwörter unter jungen Leuten und könnte vielleicht vom Vornamen Wolfgang abgeleitet sein. 'Schia' oder auch 'Schiag' kommt von Scherge, früher mal der Anführer einer Heerschar, später dann ein Handlanger oder Befehlsvollstrecker, z. B. bei Gericht, der seine Untertanen verpetzt oder sogar einsperrt. Das Verb 'schian' bedeutet deswegen verpetzen.