Wir in Bayern: "Mottele"? | Video der Sendung vom 21.12.2010 15:30 Uhr (21.12.2010) mit Untertitel

'A Mottele' ist am Bodensee, in Lindau, ein Feuer, das brennt ohne, dass dabei Flammen entstehen. Es raucht nur. Dazu gibt es das Tätigkeitswort 'motter'. 'Motten' bedeutet brennen ohne Flammen, also nur rauchen. Dieses 'Motter' ist ein altes, vermutlich deutsches Wort, dessen Bedeutung wahrscheinlich ursprünglich vom hochdeutschen Wort 'Moder', 'Feuchtigkeit', abstammt. 'Mottele' ist also am Bodensee ein Feuer in einer feuchten Umgebung, so, dass es nur raucht und nicht lodert.