Wir in Bayern: "Gawindn"? | Video der Sendung vom 20.12.2010 15:30 Uhr (20.12.2010) mit Untertitel

'A Gawindn' ist in Oberbayern eine Schneeverwehung. Wo das Wort genau herkommt, ist in Fachkreisen umstritten, aber höchstwahrscheinlich steckt da das Dialektwort 'gar' drin, im Schriftdeutschen bedeutet es 'jäh' und 'windn'. So könnte es sein, dass es mit dem Wort 'Wind' zusammenhängt. Man könnte also vermuten, dass etwas 'jäh vom Wind herbeigeblasen wird', nämlich der Schnee einer Schneeverwehung. 'A Gawindn' also in Oberbayern für eine Schneeverwehung.