Wir in Bayern: "Dischpetat"? | Video der Sendung vom 09.06.2010 00:00 Uhr (9.6.2010) mit Untertitel

Host mi, Dischpetat | Bild: Bayerischer Rundfunk

"Dischpetat"?

09.06.2010 ∙ Wir in Bayern ∙ BR Fernsehen
Sendungsbild: Wir in Bayern

'Dischpetat' ist in Altbayern ein 'Streitgespräch', eine Unterhaltung mit vielen Einwänden und mit vielen Einsprüchen, so wie man es auch aus dem Bayerischen Wirtshaus kennt. 'Dischpetat' ist ein Fremdwort aus dem Lateinischen (disputare = diskutieren). Es handelt sich bei dem Wort um ein sogenanntes gesunkenes Kulturgut, ein Wort, das aus der Schriftsprache fast verschwunden ist, aber im Dialekt noch weiter lebt. Das Verb dazu heißt 'dischpetieren', Streitgespräche führen.


Bild: Bayerischer Rundfunk