Wir in Bayern: "Gageratz"? | Video der Sendung vom 21.10.2010 15:30 Uhr (21.10.2010) mit Untertitel

Wir in Bayern, Host mi? Gageratz | Bild: Bayerischer Rundfunk

"Gageratz"?

21.10.2010 ∙ Wir in Bayern ∙ BR Fernsehen
Sendungsbild: Wir in Bayern

'Gageratz' nennt man in Unterfranken die Elster. 'Gager-', das ist der Versuch lautmalerisch die Vogelgeräusche nachzumachen. 'Gackern' eben auf Hochdeutsch. Und das '-atz' ist die abgewandelte Form von 'Hax', ein dialektales Wort für die Hexe. Denn um die Elster gruppieren sich allerhand abergläubische Vorstellungen. Sie stand auch mit Hexen in Beziehung. 'Gageratz' ist also, wenn man so will, eine gackernde Hexe, bzw. die Vogelgestalt einer Hexe.


Bild: Bayerischer Rundfunk