Wir in Bayern: "Zegarer"? | Video der Sendung vom 24.03.2010 00:00 Uhr (24.3.2010) mit Untertitel

"Du machst a Gsicht wia a z'rissner Zegarer" sagt man in der Oberpfalz, wenn jemand misslaunig, schlecht gelaunt aussieht. 'A Zegerer' ist eigentlich ein Korb, geflochten aus Bast oder Binsen, heutzutage auch aus neueren Materialien. Und in so einem Korb trug man z. B. Brot oder Mehl von der Mühle heim. War ein Loch oder ein Riss darin, dann erfüllte er seine Funktion schlecht. Aus diesem Zusammenhang entstand die Aussage 'Du machst a Gsicht wia a z'rissner Zegarer'.