Rote Rosen: Ausflugspläne (3817) | Video der Sendung vom 31.08.2023 14:10 Uhr (31.8.2023) mit Untertitel

Bei Carla und Ralf sorgt das Thema Eifersucht für Unfrieden. Warum sympathisiert Ralf mit Anette und wieso hat Carla Verständnis für Malte? Sie beschließen, nicht weiter darüber zu streiten, bis Malte beim Blutspenden Ralf damit konfrontiert, dass er mal was mit Carla hatte. Britta und Hendrik sind als Eltern nicht mehr so gefragt – ihre Kinder werden immer selbstständiger. Als sie sich an den Gedanken gewöhnen, wollen die Kids aber einen Camping-Ausflug mit ihnen machen. Simon befreit Dilay von ihrer Angst, krank zu sein – die Blutergebnisse wurden vertauscht. Sie ist kerngesund. Und endlich gesteht Dilay, warum sie solche Panik hatte: Ihr Onkel ist viel zu früh verstorben, weil er die Anzeichen einer Krankheit ignorierte. Tinas Erholung ist dahin, als sie auf Anette trifft. Sofort kommt alles wieder bei ihr hoch. Bei Ben steigt die Sorge, dass Tina zusammenbricht, wenn sie vor Gericht aussagen muss. Er bittet Ralf, ihnen das zu ersparen. Vor Tina lässt Ben es so aussehen, als sei ihre Aussage nicht nötig.