Flugfuchs Noah hält seine Ersatzmutti Maria Werner immer auf Trab. Erstmals seit der Geburt von Baru sollen seine Tapir-Eltern sich wieder direkt treffen. Der Hufschmied kontrolliert Zebra Katrin wegen ihrer Fußprobleme.