Wallander wird bei einem Bombenanschlag, der seiner Kollegin Katarina Ahlsell galt, leicht verletzt. Die mutige Staatsanwältin will dem in U-Haft sitzenden Gangster Filip Pasalic das Handwerk legen.