Johann holt den deutschen Ingenieur Schneider samt Familie in die Schweiz - der erste wichtige Schritt, um den Familienbetrieb zu retten. Egon erfährt, dass Fahndungsobjekt Scholz in höchsten Nazikreisen verkehrte. Kann er ihn ins Gefängnis bringen? Klara sucht nach einem Dieb im Flüchtlingsheim.
Besetzung:
Klara: Annina Walt
Johann Leutenegger: Max Hubacher
Egon Leutenegger: Dimitri Stapfer
Alfred Tobler: Urs Bosshardt
Lisbet-Marie Tobler: Sylvia Rohrer
Elsie Leutenegger: Therese Affolter
Carl Frei: Stefan Kurt
Wilhelm Scholz: Stephan Bissmeier
Obrecht: Oscar Bingisser
Herschel: Jan Hrynkiewicz
Jenkele: Miron Sharshunov
Rudolf Schneider: Matthias Lier
Rosa: Sarah Sophia Meyer
Dorothy Rosenberg: Lou Strenger
Mitwirkende:
Produktion: Zodiac Pictures Ltd
Produktion: SRF
Produktion: ARTE
Produktion: Lukas Hobi
Produktion: Reto Schaerli
Cutting: Wolfgang Weigl
Musikalische Leitung: Annette Focks
Kostueme: Monika Schmid
Ausstattung: Su Erdt
Klanggestaltung: Jean-Pierre Gerth
Kamera: Christian Marohl
Drehbuch: Petra Volpe
Regie: Michael Schaerer