Miriam steht zu Barbaras Verblüffung diesmal nicht auf ihrer Seite, sondern verurteilt ihr Vorgehen gegen Elisabeth. Wenig später verbringen Miriam und Robert einen entspannten Abend in der Küche, bei dem Robert Miriams guten Geschmack schätzen lernt. Als Barbara hereinplatzt, kommt es zu einem heftigen Streit zwischen Barbara und Robert, bei dem er Barbara beleidigt. Miriam ist entsetzt. Trotzdem haben beide Sehnsucht nacheinander und suchen den Ort ihres ersten Treffens auf. Beide sind entzückt, den jeweils anderen dort zu sehen und begreifen, wie nahe sie sich stehen. Als ein Gewitter naht, trägt Robert Miriam zu einer nahen Scheune, um Unterschlupf zu suchen. Im Heu können beide ihre Gefühle füreinander nicht länger beherrschen und sie schlafen zum ersten Mal miteinander.
Robert steht auf Elisabeths Seite und setzt sich energisch bei Werner dafür ein, den Vertrag rückgängig zu machen. Werner weigert sich, auf diesen Vorschlag einzugehen. Elisabeth erzählt derweil Hildegard von dem Sohn, den sie mit Johann hat, und dass sie die vage Hoffnung hatte, ihn gemeinsam mit Johann zu suchen. Aber jetzt will sie mit der Vergangenheit abschließen. Sie überschreibt ihre Anteile an Barbara, die triumphiert: Endlich ist sie am Ziel.
Helen ist über sich selbst erschrocken und nimmt ihre Behauptung, Alexander sei der Vater von Lauras Kind, zurück. Trotzdem bleibt ein Stachel des Misstrauens in Alexander und er fühlt geschickt bei Gregor nach. Dieser lässt sich nicht aus der Ruhe bringen. Aber als Alexander Laura von seinem Verdacht erzählt und sie bittet, ihm die Wahrheit zu sagen, kann Laura ihn nicht belügen. Geschockt muss Alexander begreifen, dass er und Laura Eltern werden.
Besetzung:
Laura Mahler: Henriette Richter-Röhl
Barbara von Heidenberg: Nicola Tiggeler
Miriam von Heidenberg: Inez Bjørg David
Robert Saalfeld: Lorenzo Patané
Helen Marinelli: Miriam Krause
Hildegard Sonnbichler: Antje Hagen
Alfons Sonnbichler: Sepp Schauer
Elisabeth Saalfeld: Susanne Huber
Werner Saalfeld: Dirk Galuba
Alexander Saalfeld: Gregory B. Waldis
Johann Gruber: Michael Zittel
Gregor Bergmeister: Christof Arnold
Tanja Liebertz: Judith Hildebrandt
Xaver Steindle: Jan van Weyde
Marie Sonnbichler: Isabella Jantz
Mike Dreschke: Florian Böhm
Mitwirkende:
Buch: Sabine Neumann
Regie: Dieter Schlotterbeck
Regie: Alexander Wiedl
Bildquelle: WDR