Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Die Morde an einer Flugbegleiterin und einer Krankenschwester, die zusammen wohnten, bringen Stone und Heller dazu, einen Schmuckverkäufer und seine Frau zu verdächtigen.
Besetzung:
Lt. Mike Stone: Karl Malden
Insp. Steve Heller: Michael Douglas
Arthur Lavery: Harold Gould
Lou Watkins: Michael Lerner
Lynn Chase: Heidi Vaughn
Rex Riley: Robert Gentry
Edna Lavery: Barbara Baxley
Sgt. Norm Haseejian: Vic Tayback
Tim Duran: Richard Yniguez
Nancy Evers: Nancy Marlow
Harry: Russ Marin
Mitwirkende:
Buch: Guerdon Trueblood
Buch: Cliff Gould
Buch: John Wilder
Musikalische Leitung: Patrick Williams
Kamera: Jacques R. Marquette
Regie: Arthur Nadel