Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Bei ihrem Versuch, eine Familie von Trickbetrügern zur Strecke zu bringen, die ganze Stadtteile drangsaliert, kommen Stone und Heller die Uneinigkeit unter den Bandenmitgliedern zugute.
Besetzung:
Lt. Mike Stone: Karl Malden
Insp. Steve Heller: Michael Douglas
Angus Ferguson: George Voskovec
Albert 'Al' Ferguson: Michael Ansara
Josh Evans: Christopher Stone
Ma Ferguson: Penny Santon
Jerry Ferguson: John Roper
Bonnie Lewis: Rita Lynn
Mr. Wu: Philip Ahn
Mr. Dunn: Lewis Charles
Mrs. Cartwright: Dorothy Konrad
Detective Lee Lessing: Lee Harris
Ben: Bennett Ohta
Tiger: Tiger Joe Marsh
Mitwirkende:
Buch: Theodore J. Flicker
Musikalische Leitung: Patrick Williams
Kamera: Jacques R. Marquette
Regie: Arthur Nadel