Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Die zweite Episode erzählt die Vergangenheit von Abi, einer ehemaligen Ärztin, die wegen eines medizinischen Fehlers verhaftet wurde. Die aufkeimende Freundschaft von Orla und Abi wird allerdings durch eine neue Insassin auf die Probe gestellt. Kelsey gerät gleichzeitig in eine Auseinandersetzung mit einer Gruppe von Insassinnen.
Besetzung:
Orla O'Riordan: Jodie Whittaker
Abi Cochrane: Tamara Lawrance
Kelsey Morgan: Bella Ramsey
Marie-Louise O'Dell: Siobhan Finneran
Lou Harkness: Julie Graham
Adam Muller: Nicholas Nunn
Elizabeth O'Riordan: Karen Henthorn
Donna Mills: Kayla Meikle
Tanya Helsby: Faye McKeever
Maeve Riley: Sophie Willan
Sarah Duddy: Alicia Forde
Rob Cochrane: James Corrigan
P.O. Carter: Louise Lee
P.O. Martin: Lisa Millett
Kyle O'Riordan: Isaac Lancel-Watkinson
Callum O'Riordan: Brody Griffiths
Nancy O'Riordan: Matilda Firth
Tess Palmer: Danielle Henry
Tash: Alexandra Monaghan
Steven Harkness: Conor McCarry
Tahani: Maimuna Memon
May Sinclair: Angela Wynter
Faith: Cindy Humphrey
Mitwirkende:
Musik: Sarah Warne
Kamera: Mark Wolf
Drehbuch: Helen Black
Drehbuch: Jimmy McGovern
Regie: Andrea Harkin
Bildquelle: WDR