Ausstrahlung auch im französischen Originalton
Véra und Rémy versuchen, die Sprache auf dem Anrufbeantworter zu entschlüsseln, während Didier mit Claire zurück in den Sumpf geht, um zu verstehen, wie die Zuckerwatte funktioniert. Er findet heraus, dass die magischen Kräfte der Zuckerwatte durch ein Lied von François Duluc ausgelöst werden, der jetzt Sänger ist! Claire und Didier sind überzeugt, dass sie eine revolutionäre Entdeckung gemacht haben: Zuckerwatte, die unendlich viel Energie erzeugt, wenn sie mit Musik in Berührung kommt!
Besetzung:
Didier Mathure: Melvil Poupaud
Marcel Bénes: Michel Vuillermoz
Pascal Mougin: Sharif Andoura
François Duluc: Jean-Charles Clichet
Serge: Didier Colfs
Rémy Bidaut: Quentin Dolmaire
Bastien Mathure: Alessandro Mancuso
Daniel: Jean-Christophe Folly
Élise Conti: Géraldine Pailhas
Véra Clouseau: Daphné Patakia
Emeric Duplas: Gilles Privat
Claire Carmignac: Alice Taglioni
Diane Mathure: Capucine Valmary
Professor Hiaudat: Alexandre von Sivers
Mitwirkende:
Buch: Maxime Berthemy
Buch: Clémence Dargent
Buch: Martin Douaire
Musik: Thylacine
Kamera: Nicolas Gaurin
Regie: Antony Cordier
Bildquelle: WDR